Diplom-Gebärdensprachdolmetscherin Julia Cramer
Diplom-Gebärdensprachdolmetscherin Julia Cramer

Gebärdensprachdolmetschen - Übersetzungen - Lektorat

Herzlich willkommen!

Julia Cramer

Benötigen Sie eine Gebärdensprachdolmetscherin?

 

Oder interessieren Sie sich vielleicht auch für Unterstützung bei Aufgaben wie dem Übersetzen, Bearbeiten oder Korrigieren von englischen oder deutschen Texten?

 

Bei mir sind Sie auf jeden Fall immer in guten Händen, wenn es um Gebärdensprachdolmetschen, fremdsprachliches Dolmetschen, schriftliche Übersetzungen oder auch um das Lektorat von anspruchsvollen Texten geht.

Durch meine Ausbildung zur Diplom-Gebärdensprachdolmetscherin an der Universität Hamburg finden Sie bei mir die richtige Unterstützung, wann immer ein Dolmetschen zwischen deutscher Gebärdensprache (DGS + LBG) und deutscher Lautsprache benötigt wird.

 

Wie in kaum einem anderen Bereich ist beim Dolmetschen der verantwortungsvolle Umgang mit den Interessen des Klienten absolute Bedingung. Den Klienten nicht nur zu dolmetschen, sondern in jeder Situation auch so optimal wie möglich angemessen zu repräsentieren, ist ebenso wichtig wie Sachkenntnis in den jeweils zu behandelnden Themen. Diese Punkte sind mir bei meiner Arbeit besonders wichtig. Vollkommene Verschwiegenheit über die Inhalte, gleich welcher Art, ist natürlich ebenfalls eine absolute Selbstverständlichkeit.

 

Mit meinen Standort in der HafenCity, zentral in der Hamburger Innenstadt, kann ich zum Dolmetschen in Hamburg kurzfristig jeden Einsatzort besonders schnell und direkt erreichen. Dadurch reduziert sich natürlich auch für meine Klienten der Aufwand an Zeit und Kosten für die Anfahrt. Das gleiche gilt auch für Aufträge außerhalb Hamburgs, da ich von hier aus ebenfalls sehr kurze und direkte Wege zum Hamburg Airport und zum Hamburger Hauptbahnhof habe.

 

Sie sind bei mir ebenfalls genau richtig, wenn es um Übersetzungen zwischen englischer, spanischer und deutscher Sprache geht. Gerade die zusätzliche Möglichkeit, darüber hinaus auch zwischen diesen Sprachen und deutscher Gebärdensprache zu dolmetschen, ist dabei natürlich besonders interessant!

Weiterhin stehen Ihnen auch meine Kenntnisse und Erfahrungen im Lektorat von Texten aller Art zur Verfügung.

 

Bitte machen Sie sich deshalb auf den folgenden Seiten selbst ein Bild von mir, meinen Fähigkeiten und Kenntnissen. Nähere Details über meine Arbeit und meine Qualifikationen finden Sie unter "Über mich".

 

Ich freue mich auf eine vertrauensvolle Zusammenarbeit!

 

Mit besten Grüßen

 

Julia Cramer

Kontakt:

Sie erreichen mich

per E-Mail unter:

info@juliacramer.de

oder über das

Kontaktformular

und per Telefon oder Fax unter:

+49 40 67044654

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Julia Cramer